May 28, 2014

Ismail Yassin Meets Frankenstein

One of the great curios of the Frankenstein films list is the 1953 Egyptian-made HARAM ALEK, sometimes spelled HRAAM ALEEK and otherwise known as ISMAIL YASSIN MEETS FRANKENSTEIN. The film is notorious as a straight up, nearly scene-for-scene remake of the classic ABBOTT AND COSTELLO MEET FRANKENSTEIN (1948).

The A&C classic was massively influencial — not to mention, box-office gold — inspiring several knock-offs, many of them from Mexico, with local comics stepping in and squaring off with the famous monsters, complete with key gags lifted from the original. The formula had also re-ignited Abbott and Costello’s movie career and spurred them to a series of “Meet the Monsters” films of their own.


Long unseen in the West, copies of HARAM ALEK have popped up on YouTube now and then, mostly as low quality video, sometimes sporting an annoying TV logo. The cleanest, sharpest copy is here, in its original language. Worth a peek, with its devilish, pointy-beard Dracula, a downscale Wolf Man and the curious, Herman Munster-like Frankenstein Monster. It’s required viewing if you’re a serious fan of the Abbott & Costello original.



Related:

40 comments:

Robert Kiss said...

The transliteration of the title as HRAAM ALEEK is a little bizarre, giving a decidedly Moroccan pronunciation to this Egyptian movie's title! HARAM ALEK is certainly more in line with the original intention.

The movie actually started production under the more straightforward title ISMAIL YASS YUQABIL FRANKASHTAYN (Ismail Yassin Meets Frankenstein), with the title change coming about at the behest of the distributor, who wanted to recoup the loss he'd made on his previous Ismail Yassin horror-comedy, HALAL ALEK ('You Really Deserve It', 1952). By changing MEET FRANKENSTEIN's title to HARAM ALEK ('Shame on You'), he had a ready-made complementary pair of titles for a double-bill release, literally translating as Forbidden to You and Allowed to You.

HALAL ALEK remained by far the weaker movie, but I'm still surprised at how very little attention it's received since HARAM ALEK has gained in notoriety in recent years. HALAL ALEK is a loose knock-off of A-HAUNTING WE WILL GO, with Ismail Yassin in the Stan Laurel role and Elias Moadab as Oliver Hardy. Although not such a carbon copy as HARAM ALEK, just watching the opening sequence of HALAL ALEK leaves not the slightest doubt about who is being imitated: http://www.youtube.com/watch?v=_4viabWSIiw

HALAL ALEK's original 1952 release was rather troubled, in part due to the fact that its Oliver Hardy, 36-year-old Elias Moadab, had dropped dead of a heart attack shortly after shooting finished; and more especially due to the upheaval of the 1952 Egyptian revolution, which caused the movie's release date to be delayed, with the feature eventually barely sneaking out (amid a cavalcade of other postponed releases) in December 1952. Certainly it was more widely seen once double-billed with HARAM ALEK.

While HALAL ALEK may not be terribly good, it warrants attention insofar as it gave audiences a chance to see both Abbott and Costello AND Laurel and Hardy ripped off on the same bill; and also because without it, HARAM ALEK would surely have had a much less ambiguous title.

Surbhi Sharma said...


Roku is a gushing gadget, which is a sensible roku setup and other Set-up Box. Roku.com/link Roku is a heap of diversion, where customer can stream for unlimited movement shows up, web game plan, news, liveliness and significantly more activities.Roku works by downloading video from the web, you at that point watch on your TV. Roku.com/link The video isn't spared as it's viewed while Roku downloads or "streams" the video. Applications or "stations" are programs you load onto your Roku gadget that give you different films and TV appears. Roku.com/link This works a lot of like introducing applications on a cell phone or tablet.

Surbhi Sharma said...


McAfee antivirus works as a shield of device. mcafee.com/activate It protect against virus, malware, online threats etc. You can easily download, install and activate McAfee products through mcafee.com/activate When you will go with this link, you can follow the process of downloading, installing and activating McAfee with activation code.mcafee.com/activate McAfee inception with Mcafee antivirus gives all-around protection blocking all the bothersome perils, mcafee.com/activate malware disease which can hurt your PC.

Introduce mcafee antivirus in your PC with high class experts and best tech group. mcafee.com/activate Simply ring us and we are prepared to help you till the last moment of establishment mcafee.com/activate visit here. If you want to protect all the important data files as well as laptops to get damaged may download mcafee.com/activate McAfee activate for your protection.

Surbhi Sharma said...


Hulu Plus is available for streaming on popular gaming consoles like PlayStation 3 (PS3), Xbox 360 and Roku, as well as on the computer. hulu.com/activate By downloading the Hulu Plus application and activating your account, you can stream television shows and movies from the Hulu site.hulu.com/activate visit hulu activate now.To activate Hulu Plus on your gadget, either utilize the on-screen console to enter your Hulu sign in data or go to Hulu.com/activate and enter the gadget initiation code. hulu.com/activate Both of these strategies will enable you to utilize Hulu on any Hulu-upheld gadget.

Just Hulu gives you access to the biggest spilling library to watch a great many shows and motion pictures, hulu.com/activate elite Originals, past seasons, ebb and flow scenes, and more on your preferred gadgets. hulu.com/activate You can even include Live TV for sports, news, and can't-miss occasions. hulu.com/activate Hulu Plus channel Activation is available on Roku channel store. To access Hulu through Hulu.com or Hulu Plus app, you have to perform Hulu activate.

Surbhi Sharma said...


The Canon, the famous brand has everything in it's variety starting from their cameras,canon.com/ijsetup to cinematography solutions to the scanner as well as printers – each single thing has its own specific productivity. Download from canon.com/ijsetup and setup on your device. Canon printers are all in one printer that facilitates print, copy and scan. ij.start.canon The canon printers are designed for personal as well as business use.Canon IJ Network Tool is a free application that allows you to install,ij.start.canon view or configure the network settings of the printer that is connected through a network.

Canon printer that can be downloaded via ij.start.canon page is the best wireless printer that you can connect to your device and print data smoothly. Canon ijsetup CD is not the well-suited technique to use setup installation for longer. One can also install from anther origin if your device is having issues in the online installation or any other.ij.start.canon Click download and start the canon ij setup downloading. On the completion, double-tap on the downloaded file and start installation.

Surbhi Sharma said...


IJ Start Canon Set Up & IJ Scan Utilities Software Configuration With Wireless Support for Windows, canon.com/ijsetup Mac Os X, Linux and Android. ij.start.canon is the official Web address Provided By Canon So You can Download Driver, Manual & Guides for your Canon Printer.

Canon.com/ijsetup - Before knowing about the process to connect the printer to the computer or other devices, canon.com/ijsetup we can see about the canon ij setup. The canon.com/ijsetup is the procedure to connect your printer to the other devices using a wireless connection.

Surbhi Sharma said...



Our AWS-based infrastructure offers the best speed and unlimited growth for your business. website hosting LiteSpeed Web Servers are faster than Apache and our LiteMage plugin provides PHP caching.We are the leaders in optimised web hosting. web hosting get upto 40x Faster web hosting & 99.99% Uptime Guarantee. 40x Fast Turbo Speed.A dedicated hosting service, dedicated server, or managed hosting service is a type of Internet hosting in which the client leases an entire server not shared with anyone else. dedicated server hosting This is more flexible than shared hosting, as organizations have full control over the server(s), including choice of operating system, hardware, etc.


Best Cheap Hosting Reviews If you're looking for highly-dependable, cheap web hosting, you're in the right place. cheap web hosting Our team recently tested accounts with all the top low-cost web hosts best web hosting rating each host on their pricing, uptime, ease-of-use, support.These are the best hosting providers: Bluehost - best all-rounder with a strong focus on WordPress. best website hosting A2 Hosting - best scalable hosting solutions. Hostinger - best cheap and powerful web hosting. HostGator - best hosting for small businesses.

Surbhi Sharma said...


Go to amazon.com/mytv and create your Amazon account, if you already have an account then sign in to your account. amazon.com/mytv Now enter the activation or verification code in the next screen that is in front of you. amazon.com/mytv You are now ready to enjoy a lot of amazing and great movies and shows on your smart TV.Amazon.com/mytv is a registration portal of Amazon Prime from which members can watch thousands of movies and TV shows for free from their device some features require a premium subscription. Amazon.com/mytv The instant video service can only be watched after registering your device with a simple subscription code.

Surbhi Sharma said...


To watch online prime videos on devices like computers, laptops, smartphones, and smart tv. Amazon.com/mytv You need to enter the 6 digit amazon activation code at Amazon.com/mytv or to watch the prime video for free. Watch amazon prime episodes on your device to sign in or create a new amazon account using email and password.

Amazon is a video streaming service available for Amazon Prime members. amazon.com/mytv With an eligible Amazon Prime membership, amazon.com/mytv you have access to thousands of Prime Video titles at no additional cost. Enter the link amazon.com/mytv on your browser. Input your login details to log in to your Amazon Prime video account. amazon.com/mytv A new screen will open which will ask for the “ Amazon Prime Verification Code .

Surbhi Sharma said...


Amazon Prime is a subscription service that caters to the media needs of people through the platform. amazon.com/mytv Notifies visitors about topics such as Register TV, Amazon Prime TV, and MyTV code. amazon.com/mytv To register your device on the Amazon website you go to our website and enter the given code. The program requires the customer to have an Amazon account and a streaming device or TV. amazon.com/mytv Amazon Prime Video is available on almost all streaming devices like Roku, Amazon Fire TV, Chromecast. For this, you just have to go to Amazon with the help of the amazon activation code. amazon.com/mytv You can visit our website for details of the entire process. You can do this by installing the Video application on your smart TV, amazon.com/mytv or the digital media player or video game console connected to your TV by visiting the link provided by us in the de cription.

Surbhi Sharma said...


Just go to the Amazon Instant Video application on your Amazon.com/mytv LG TV or Blu-ray Player and then Prime Instant Video to start watching.Amazon.com/mytv Prime Instant Video is just one of your benefits of Prime Membership. Amazon.com/mytv Prime members also get: FREE Two-Day Shipping on millions of items, with no minimum order size Amazon.com/mytv A Kindle book to borrow for free each month from the Kindle Owners' Lending Library.

Prime Video Direct Video Distribution Made Easy: primevideo.com/mytv Shopbop Designer Fashion Brands: Amazon Warehouse Great Deals on Quality Used Products : primevideo.com/mytv Whole Foods Market America’s Healthiest Grocery Store: Woot! primevideo.com/mytv Deals and Shenanigans: Zappos Shoes & Clothing: Ring Smart Home Security Systems eero WiFi Stream 4K Video in Every Room: primevideo.com/mytv Neighbors App Real-Time Crime & Safety Alerts Amazon.

Surbhi Sharma said...


Windows or Mac computers: Go to 123.hp.com/setup and follow the instructions to install and set up the printer for your connection type. note: 123.hp.com/setup If you connect the printer USB cable to a Windows computer instead of setting up the connection with the HP driver, in most cases the operating system 123.hp.com/setup automatically detects the printer and installs a 'built-in' driver for basic functionality.

Surbhi Sharma said...



Download Printer Software - hp123.com/setup 123.hp.com/setup Install and download HP Printer driver software for HP printer setup. 123.hp.com/setup Before you scanning a documents into your. We Provide Complete HP Printer Setup Configuration. Our Service Starts from 123.hp.com/setup Printer unboxing, Ink cartridge Setup, Hp Printer Driver Software Download & Installation. We Support you for 123.hp.com/setup Setup Network Printer Connection which can be done by either USB or Wireless Connection.

Streaming Tv said...

Thank you, disneyplus.com/begin , for putting together everything in disneyplus begin code. I think you have covered all the major points in this article, I will share this with my network as well.

TOTOSITEWEB33 said...

Hi colleagues, nice piece of writing and pleasant arguments commented here, I am truly enjoying by these.
This is very attention-grabbing, You’re an overly skilled blogger.
I have joined your feed and sit up for in search of extra of your excellent post.
Also, I have shared your site in my social networks
Nice and very unique post…help for me…. Thank you very much…
스포츠토토

GUIDE1903 said...

The ability to work from anywhere with an internet connection provides me with greater flexibility while traveling, whether it be to visit family, travel to watch my favorite sports on TV. I’m looking for this kind of flexibility.
성인웹툰

TOTOSAFEDB33 said...

We absolutely love your blog and find almost all of your post’s to be just what I’m looking for.
Does one offer guest writers to write content for you personally?
I wouldn’t mind publishing a post or elaborating on a number of the subjects you write with regards to here.
Again, awesome web log!
토토사이트

Anonymous said...

Amazing website, Love it. Great work done. Nice website. Love it. This is really nice.
ij.start.cannon
hbomax/tvsignin
disneyplus.com/begin
showtimeanytime.com activate

Anonymous said...

We have talked with one of the Oily skin person Rosy. "My skin was so oily since childhood and it was really irritating for me. I can't be confident even while i go to party or else to a function, everyone stares at my oil skin and i have to feel the shy. This is where I came across the https://yugloskin.com  from the Yuglo skin where the https://yugloskin.com/products/face-oil  is one of the best products which makes my face very smooth, free from oil and looks so great. Since then I have become an evid fan of the natural skin care brand. Especially the Natural Ingredients makes the brand so unique because these days we are seeing so many chemicals used products. Even though, their results might be faster but in the long run, we are going to have issues while using such kind of brands. Hence I recommend Yuglo for any women who is looking for organic and natural products for their hair, face and skin".

While when we got the opportunity to speak with one of the dry skin women Ily. Ily said "My skin was dry all the time and it is really frustrating experience for me, especially, I stay in the cold regions and when there is heavy cold, you can clear see the layers coming out from the lips and skin due to dryness, that is where i tried the https://yugloskin.com/products/lip-mask  from the Yuglo. I apply it at thee night time before i sleep and while i woke up in the morning, i am going to have a great and nice experience, My skin feels better and i also tried the  https://yugloskin.com/products/skincare-face-masks  from this organic brand. I applied it for a month and you don't and you don't believe me the results are fantastic. I am using both their Peach Lips mask and Face mask for the skin since past 2 years and i would love to try their new products as well in the future. Thanks to the yuglo skin for bringing such awesome products and great thing is they are available at an affordable pricing. It merely costs me $25 per month to try their products and have a healthy skin routine.

Types of Products to improve Skin Care

When it comes to the types of the products, there are so many people who are trying the natural face masks by seeing the youtube videos and improving their skin care. There are majorly three types of skins, one is oily, the other is dry and the third one is mixed. Especially those with Oily skin always suffer due to their face looks quiet odd due to the excess oil on their face and they feel so bad about it. 
This is where the Organic products of skin care has come in handy for these kind of people. While people who are having a mixed dry and oily skin, not had to suffer much but still they can improve their skin tone using the Lip mask product from amazon. This product is bought by more than 100000+ happy customers and has an average rating of 4.5 with more than 5500 reviews. 

They have products which are related to hair, face and lips. Especially their lip sleeping mask is the best seller and next comes, the face mask which is also quiet good seller for them. They also have face oil and new vanilla flavor for the lips, they want to become one of the top skin care brands in the future by solving all the issues related to the skin care. They also have the face moisturizer which is one of the best among the face moisturizers compared to others as those comes with the natural ingredients which everyone will love than compared to unnatural and chemical ingredients.

Harry said...

There are certainly impressive stories. Passion for sharing your website with us. You’re doing a great job Man, Keep it up. Cricut id is a unique system on the Cricut application which will help you to open your account dashboard.

cricut.com/setup
Cricut setup windows
Cricut setup windows

Gaming said...

It is the wireless way to connect your device to the Cricut machine. For this type of connection, you don't need to place your device besides the Cricut machine. You can operate it at any corner of the room.
Cricut.com/Setup
cricut.com setup
cricut.com/setup maker
cricut.com/setup mug press

Gaming said...

Today, you will learn the setup process, Creating the Cricut Id, downloading and installing the Cricut machine, and setting up the machine physically. So let’s start it.
Cricut.com/Setup
cricut.com setup

Gaming said...

I’m just always astounded concerning the remarkable things served by you. Some four facts on this page are undeniably the most effective I’ve had.

cricut.com setup
cricut.com/setup maker

mikasa smith said...

A Plex account is basically your personal identity for things associated with Plex. You use it to sign in to the plex.tv/link website, the support forums, and Plex apps.The Plex website will allow you to manage your Plex account. You can use the top menubar on the plex.tv website to sign in, sign up for a new account, or access account information if already signed in.

avaebrahim28 said...

Disney Plus is a subscription-based streaming service that aims to deliver the Disney experience to an entire family. The service offers a variety of content from Marvel, Star Wars, Pixar and Disney movies and TV shows. To watch the [url=https://disneypluscom-begin.com/]disneyplus.com/begin[/url] on your device, you need to activate it or install it on that device. This service allows you to stream live TV shows, sports, and videos. Disney also will enable you to purchase new movies. It streams many movies, tv shows, news, sports web series, and newly released shows. Even Disney releases its own animated movies on the Disney plus begin.

Qunock6987 said...

HBOMax.com/tvsignin is an American OTT video streaming system that offers on-demand movies, TV shows, and sports to consumers. It had been introduced last year by Warner Media, a digital entertainment media company. Hbomax.com/tvsignin

Qunock6987 said...

Years ago, futurists imagined a world where everything was connected to the internet. The idea germinated from its conception.Foxnews.com/connect But if this year's International Consumer Electronics Show tells us anything, it's that the so-called Internet of Things is here in full force.

Streaming Tv said...

One of the issues people are seeing is a message telling them to Visit disneyplus.com/begin Here are the FOUR STEPS to follow if you see. Disney Plus is one of the most popular streaming services in the world right now.

Disneyplus.com/begin

Streaming Tv said...

Disney Plus is a one-stop-shop for all of your favorite Disney shows and movies. There’s plenty of programming from Pixar, Marvel Studios, and the Star Wars world, in addition to Disney being the most popular subscription channel in the world.

Disneyplus.com/begin

Streaming Tv said...

Disney Plus, you can enjoy the full catalog of Disney HD video content. Visit Disneyplus.com/Begin if you want to create your account on Disney Plus or if you're looking to obtain some information about it.

Disneyplus.com/begin

tech news said...

May I by and large get out whatever a solace to uncover someone who really enjoys what they are reviewing silly. You certainly perceive how to reveal an issue and make it goliath. More individuals ought to lo
daily tech news

Ravinder said...

Online trademark registration
company registration online
partnership firm registration online
iso registration onlineCode

Gungun said...

Best B2b Flight Booking Portal
Best B2b Travel Portal in India
Flight Ticket
Book Flight Tickets Online
Booking International Flight Tickets

Your website has a lot of useful knowledge. Thankful for this website.
I hope that you continue to share a lot of knowledge.����
This is my website. https://agents.fly24hrs.com/B2BLogin

Synthetic Turf Resources said...

Full Body Checkup
Full Body Checkup near Me
Whole Body Checkup
Full Body Health Checkup
Full Body Checkup Cost

Your website has a lot of useful knowledge. Thankful for this website.
I hope that you continue to share a lot of knowledge.����
This is my website. https://swasthalaya.com/

suman said...

Japan tour packages
Japan Holiday Packages
Japan Tour package from India
Japan vacation packages

Your website has a lot of useful knowledge.
I hope that you continue to share a lot of knowledge.
This is my website:- www.tokyotravelbureau.com

suman said...
This comment has been removed by the author.
suman said...

Goa Tour Package
Goa Family package
Goa Honeymoon package
Cheap Goa package

Your website has a lot of useful knowledge.
I hope that you continue to share a lot of knowledge.
This is my website:- www.easywayholidays.com

nishant said...
This comment has been removed by the author.
john stephen said...

Ismail Yassin Meets Frankenstein is a comedic film that combines classic Egyptian humor with the unexpected encounter with Frankenstein's monster. The film's charisma and comedic timing make it an entertaining and memorable experience, transcending cultural and genre boundaries. It's a must-watch for those who appreciate humor.Leyes Violencia Doméstica Nueva Jersey

pg slot said...

Biowin99 แจกแตกหนัก เป็นแพลตฟอร์มการเล่นเกมออนไลน์ที่คุณสามารถเลือกเล่นได้อย่างปลอดภัยและมั่นใจได้ ด้วยการให้บริการที่มีคุณภาพและเทคโนโลยีที่ทันสมัยของ pg slot เว็บที่ดีที่สุด